1 00:00:36,170 --> 00:00:37,170 Evet. 2 00:01:45,880 --> 00:01:47,440 Diğer yarısı teslimatta. 3 00:01:47,720 --> 00:01:48,900 Tamam Bill, teşekkürler. 4 00:02:13,320 --> 00:02:15,400 Teşekkür ederim. 5 00:05:12,330 --> 00:05:13,330 Bugün birbirimizi görecek miyiz? 6 00:05:13,370 --> 00:05:14,970 Elbette bu son akşamımız. 7 00:05:15,230 --> 00:05:16,230 Peki benimle ne yapmak istiyorsun? 8 00:05:16,470 --> 00:05:20,390 Ama bu o iyi İngiliz dili değil Sanat. Tamam o zaman beni dokuzda al 9 00:05:20,470 --> 00:05:22,510 bu sefer ne yapıyorsun merak ediyorum aklıma geliyor. 10 00:05:22,730 --> 00:05:23,730 Seni seviyorum Sienna. 11 00:05:23,970 --> 00:05:24,970 Aynen. 12 00:05:25,210 --> 00:05:26,210 Hoşçakal, yakında görüşürüz. 13 00:05:28,310 --> 00:05:29,750 O halde. Bir dakika bekleyin. 14 00:05:30,610 --> 00:05:31,690 Seni gerçekten seviyorum. 15 00:05:31,970 --> 00:05:32,970 Aynen. 16 00:05:36,130 --> 00:05:37,510 Dokunaklı bir veda. 17 00:05:37,910 --> 00:05:39,130 Karın bu gece gelecek mi? 18 00:05:39,370 --> 00:05:42,110 Kapa çeneni. Jimmy, viski. Hadi şimdi gidelim yolda Bay Michelle. 19 00:05:42,890 --> 00:05:43,950 Oyun mu var Michelle? 20 00:05:44,770 --> 00:05:45,770 Hayır. 21 00:05:46,770 --> 00:05:49,250 2000'i ne zaman iade ettik? bana borçlu musun? 22 00:05:49,570 --> 00:05:50,570 Alacaksın. 23 00:05:52,410 --> 00:05:53,530 Daha fazla beklemeyeceğim. 24 00:05:54,270 --> 00:05:55,610 Kartlarınız dağıtıldı. 25 00:05:55,970 --> 00:05:57,210 Oyun düzensizdi. 26 00:05:59,970 --> 00:06:01,690 Önemli olan senetlerinizin orada olmasıdır gerçek. 27 00:06:02,370 --> 00:06:03,730 Sana iki gün daha vereceğim, tamam mı? 28 00:06:07,090 --> 00:06:08,730 Bana 200 dolar yardım edebilir misin, Jimmy? 29 00:06:09,320 --> 00:06:10,320 Özür dilerim Bay Michel. 30 00:06:10,480 --> 00:06:12,120 Ama biliyorsun. Evet, sorun değil. Jimmy. 31 00:06:12,380 --> 00:06:13,380 Bu sadece bir soruydu. 32 00:06:14,860 --> 00:06:17,340 Neden Bayan'ı denemiyorsunuz? Morse. Sana ciddi anlamda aşık. 33 00:06:17,620 --> 00:06:18,620 Merhaba Michael. 34 00:06:19,180 --> 00:06:20,320 Benimle bir içki içer misin? 35 00:06:21,180 --> 00:06:22,660 Teşekkür ederim Bayan Morse, ama zaten bir. 36 00:06:23,140 --> 00:06:26,160 Kocam bu gece kulüpte. sen 300 lira kazanabilirsiniz. 37 00:06:26,600 --> 00:06:27,600 Evet, yapabilirsin. 38 00:06:28,060 --> 00:06:29,060 Bu gece hoş geldin. 39 00:06:45,900 --> 00:06:46,900 Merhaba Michael. 40 00:06:47,340 --> 00:06:49,280 Bir dahaki sefere 500 alacaksın. 41 00:06:49,940 --> 00:06:52,700 Bir sonrakinin olacağına pek inanmıyorum kez orada. Ah, utanç verici. 42 00:07:04,440 --> 00:07:06,000 Bal yalamak değildi, değil mi? 43 00:07:08,860 --> 00:07:11,120 Sen benimkinde ne arıyorsun Araba mı? Sen? 44 00:07:11,720 --> 00:07:12,659 Sen kimsin? 45 00:07:12,660 --> 00:07:13,660 Peggy. 46 00:07:13,850 --> 00:07:17,090 Bal yalamakla ne demek istedin? BEN işinizi düşündüm 47 00:07:17,110 --> 00:07:20,670 Eğer bana şantaj yapmak istiyorsan o zaman... Benim hakkımda ne düşünüyorsun? öyle görünüyorum 48 00:07:20,670 --> 00:07:21,670 mafyadan mı olayım? 49 00:07:24,170 --> 00:07:25,890 Tamam, Al Capone'a benzemiyorsun. 50 00:07:27,030 --> 00:07:29,170 Ve eğer telekızsan, o zaman bu benim için hiçbir şey yok. 51 00:07:29,650 --> 00:07:31,630 İnsan doğası hakkındaki bilginize hayranım. 52 00:07:37,070 --> 00:07:38,310 İki güzel kız değil mi? 53 00:07:38,710 --> 00:07:39,710 Bunu nasıl yaptıkları heyecan verici. 54 00:07:41,550 --> 00:07:43,330 Bir kızla yatabilir misin? 55 00:07:49,470 --> 00:07:51,090 Gerçek aşk olduğu zaman. 56 00:07:52,490 --> 00:07:54,250 Kızlar arasındaki gerçek aşk mı? 57 00:07:55,110 --> 00:07:56,110 Neden? 58 00:07:58,050 --> 00:07:59,970 Peki bu aşk nasıl ortaya çıkıyor? 59 00:08:03,490 --> 00:08:05,510 Biri diğeri için her şeyi yaptığında. 60 00:08:12,400 --> 00:08:14,640 Peki senin için ne yapmalıyım aşkım kanıtlamak için mi? 61 00:08:17,440 --> 00:08:18,440 Beni öp. 62 00:08:22,200 --> 00:08:23,980 Burada öyle değil. 63 00:08:25,820 --> 00:08:27,080 Bunu nasıl anlamalıyım? 64 00:08:27,580 --> 00:08:29,120 Peki burada, herkesin önünde. 65 00:08:29,700 --> 00:08:30,940 Silvia, sarhoşsun. 66 00:08:31,940 --> 00:08:33,240 Sen beni gerçekten sevmiyorsun. 67 00:08:35,400 --> 00:08:37,260 Ama bunun aşkla alakası yok yap. 68 00:08:38,559 --> 00:08:41,539 Aşk her şeyi yapmaktır, fedakarlık yapmaya hazırdır, tereddüt etmeden. 69 00:08:41,789 --> 00:08:42,789 Cennet olmadan. 70 00:08:46,910 --> 00:08:47,970 Peki, bu şekilde olmak zorunda değil. 71 00:08:48,770 --> 00:08:49,770 Ama güzel olurdu. 72 00:08:50,350 --> 00:08:51,350 Unutulmaz derecede güzel. 73 00:09:45,960 --> 00:09:47,240 Sizin için bir şey yapabilir miyim bayan? 74 00:09:49,340 --> 00:09:50,380 Zaten hizmet alıyorum. 75 00:10:44,780 --> 00:10:45,780 Hadi gidelim, Michel. 76 00:10:45,980 --> 00:10:46,980 Bir dakika. 77 00:10:48,840 --> 00:10:50,820 Kazanacağımı hissediyorum. pasaport Açık. 78 00:10:54,980 --> 00:10:58,240 Sen de istiyor musun? Hayır, benim bahislerim birkaç saçma olandan daha yüksek 79 00:10:58,240 --> 00:10:59,240 Chitonlar. 80 00:11:04,080 --> 00:11:05,080 Merhaba Michel. 81 00:11:05,320 --> 00:11:06,920 Bana iki chiton lazım. 82 00:11:07,300 --> 00:11:09,020 Beğenmeyen beni kazanır. 83 00:11:15,600 --> 00:11:17,680 Burada çalışmıyor. Başka bir yere git Merhaba. 84 00:11:18,580 --> 00:11:21,140 Aslında benden ne istiyorsun? BEN seninle konuşmam lazım 85 00:11:21,400 --> 00:11:22,400 Ama burada değil. 86 00:11:22,820 --> 00:11:24,160 Ne burada ne de başka bir yerde. 87 00:12:19,950 --> 00:12:21,210 Michelle, işte buradayım. 88 00:12:22,850 --> 00:12:24,910 Herşeyini mi kaybettin? Evet, kahretsin Tekrar. 89 00:12:26,530 --> 00:12:28,530 Peki dostum, en azından geliyoruz erken yatmak. 90 00:12:44,030 --> 00:12:45,690 Ne arıyorsunuz? Dur, dur! 91 00:12:47,050 --> 00:12:48,570 Hareket yok, yoksa patlama olacak. 92 00:12:49,080 --> 00:12:50,780 Orada, duvarda. Yakında olacak. 93 00:13:10,400 --> 00:13:15,760 O kimdi? 94 00:13:15,960 --> 00:13:17,080 Bir şey çalmak istiyordu. 95 00:13:17,660 --> 00:13:19,460 Her zaman soğuktur. Burada benimkinde değil Kumarhane. 96 00:13:27,420 --> 00:13:28,420 Ah, 97 00:13:35,300 --> 00:13:37,020 hayır, bu çok kötü. 98 00:13:46,960 --> 00:13:48,560 Hadi şarkı söylemesine izin verelim. 99 00:13:50,340 --> 00:13:51,340 Bu yüzden. 100 00:14:28,940 --> 00:14:29,779 Ne kadar güzel. 101 00:14:29,780 --> 00:14:31,160 Bu şekilde kalmalı. 102 00:14:31,680 --> 00:14:35,980 Her gün, her gece, her zaman. Ama yarın her şey bitecek. Yarın geliyor 103 00:14:36,080 --> 00:14:37,720 En iyi arkadaşın. Evet, karınız. 104 00:14:39,080 --> 00:14:41,920 Yarından korkuyorum. Biz böyleydik Mutlu, Sylvia. 105 00:14:43,740 --> 00:14:45,460 O günler rüya gibiydi. 106 00:14:47,820 --> 00:14:52,620 Julia olmadan ve bu güçlü olan olmadan Teyze. 107 00:14:55,120 --> 00:14:57,120 Eskisinin kaç milyonu var? Bayan? 108 00:14:58,160 --> 00:14:59,900 Kullanabileceğimizden çok daha fazlası. 109 00:15:04,220 --> 00:15:07,780 Ah, Michelle, hayat ne kadar güzel olurdu eğer zengin olsaydık. 110 00:15:08,380 --> 00:15:09,500 Ve Julia olmadan. 111 00:15:17,660 --> 00:15:20,180 Bazen yapmamamız gerekip gerekmediğini merak ediyorum gitmeli. 112 00:15:23,680 --> 00:15:24,980 Belki gemi batar. 113 00:15:25,240 --> 00:15:26,740 Bu kesinlikle olmayacak. 114 00:15:28,110 --> 00:15:29,610 Ya da kadere biraz yardımcı olabiliriz sonra. 115 00:15:29,850 --> 00:15:30,850 Ne demek istiyorsun? 116 00:15:31,010 --> 00:15:34,190 Mutluluğu zorlayabilirsin Michel. biri diğeri için hazır olduğunda 117 00:15:34,210 --> 00:15:35,210 her şeyi yapmak. 118 00:15:38,110 --> 00:15:41,510 İleriyi düşünüyoruz. 119 00:16:15,860 --> 00:16:20,500 Ben gerçeği söylüyorum. bunları istedim Michel'in senetlerini çal, yoksa 120 00:16:20,500 --> 00:16:25,660 hiçbir şey. Sana emri kim verdi kağıtları çalmak için mi? 121 00:16:26,300 --> 00:16:27,300 Hiç kimse. 122 00:16:29,660 --> 00:16:30,940 Onları okudun mu? 123 00:16:31,240 --> 00:16:32,880 Hayır, bunun için zamanım yoktu. 124 00:16:39,180 --> 00:16:40,440 Müşteriniz kim? 125 00:16:50,570 --> 00:16:52,150 Müşteriniz kim? 126 00:16:52,790 --> 00:16:54,130 Leydi Henriette. 127 00:16:55,650 --> 00:16:57,310 Yaşlı kadın mı? 128 00:16:58,010 --> 00:16:59,090 Yalan söylüyor. 129 00:16:59,410 --> 00:17:01,610 Yarın Avrupa'dan dönüyor. 130 00:17:06,510 --> 00:17:08,450 Lütfen bayana bundan bahsetmeyin. 131 00:17:09,050 --> 00:17:10,050 Görelim. 132 00:17:11,390 --> 00:17:12,390 Dinleyin. 133 00:18:06,540 --> 00:18:08,540 Michelle, gece kulüplerinde zaten var kapalı mı? 134 00:18:09,320 --> 00:18:13,500 Hiç yapmayacağını düşünmüştüm bizi almaya gel. Şeytan 135 00:18:13,500 --> 00:18:16,100 bu gemiler. zamanın yarısındayım hiç hasta olmadım. 136 00:18:16,440 --> 00:18:18,040 En iyisi hala uçak. 137 00:18:18,340 --> 00:18:21,180 Özellikle kaçırılırlarsa. Kapa çeneni. 138 00:18:21,500 --> 00:18:22,960 Ve son olarak karınıza merhaba deyin. 139 00:18:23,800 --> 00:18:26,500 Michelle, sonunda geri dönmek ne kadar güzel ev. 140 00:18:27,080 --> 00:18:30,160 Çok güzel görünüyorsun. umarım Paris'te iyi vakit geçirdin mi? 141 00:18:30,160 --> 00:18:32,600 İnsan. Henriette her zaman önemsedi yine çeşitlilik için. 142 00:18:33,060 --> 00:18:35,440 Sizin de burada olmanızı umuyoruz. 143 00:18:36,030 --> 00:18:37,710 Teyze, ben Sylvia ve Michel'le gidiyorum. 144 00:18:38,330 --> 00:18:39,710 Lütfen beni yolda bırakın. 145 00:20:46,540 --> 00:20:47,419 Bay Howard. 146 00:20:47,420 --> 00:20:48,420 Ah, beni tanıyorsun. 147 00:20:50,320 --> 00:20:51,320 Adınız ne? 148 00:20:51,420 --> 00:20:52,420 Francie. 149 00:20:53,960 --> 00:20:57,440 Senden hoşlanıyorum Francie. 150 00:20:58,240 --> 00:21:01,900 Hizmetimde olmak istemez misin? Yapamam. Lady için çalışıyorum. 151 00:21:02,180 --> 00:21:03,500 Ve biraz mücevher mi çalacaksın? 152 00:21:03,800 --> 00:21:04,800 Hayır. 153 00:21:05,380 --> 00:21:06,380 Ama elbette. 154 00:21:06,560 --> 00:21:09,080 Bu bayanın sahip olduğu kolye çok uzun zamandır özledim. 155 00:21:09,600 --> 00:21:11,100 Az önce buldum. 156 00:21:26,250 --> 00:21:27,810 Bayan çok mutlu olacak. 157 00:21:28,770 --> 00:21:32,670 Ve sen hediyeye geliyorsun. Sayın Howard, Lütfen inan bana, bunu istedim 158 00:21:32,670 --> 00:21:33,670 Takı emzirmez. 159 00:21:34,590 --> 00:21:35,590 Sessiz olun, geliyorlar. 160 00:21:39,110 --> 00:21:40,730 Ama astımınız daha iyi değil olmak. 161 00:21:41,190 --> 00:21:44,510 Paris'teki doktorlar da aynı durumda Bizim gibi beceriksizler burada. 162 00:21:45,650 --> 00:21:46,569 Ah, Bay. 163 00:21:46,570 --> 00:21:47,850 Howard, senin burada ne işin var? 164 00:21:49,770 --> 00:21:52,470 Seni ilk gören ben olmak istedim Evinize hoş geldiniz. 165 00:21:54,530 --> 00:21:56,810 Tatlı bir şekilde rendelemeyin, ıslanacaktır. artık ben yokum. 166 00:21:57,110 --> 00:21:58,110 Gerçekten ne istiyorsun? 167 00:21:58,890 --> 00:22:00,010 Bunu burada tartışmak zorunda mıyız? 168 00:22:05,670 --> 00:22:08,190 Franzi, bana ve Bay Howarth'a çay. Evet leydim. 169 00:23:12,280 --> 00:23:13,280 İyi günler. 170 00:23:13,300 --> 00:23:14,300 İyi günler. 171 00:23:18,900 --> 00:23:21,940 Hey bebeğim, harikasın. Buraya gel, üçlü yapıyoruz. 172 00:23:22,360 --> 00:23:24,620 Hayır, teşekkürler. Şimdi harika olacak, siyah ve beyaz. 173 00:23:36,680 --> 00:23:38,200 Bugün saat onda seni bekliyorum. 174 00:23:38,460 --> 00:23:40,020 Yapamam Bay Howard. 175 00:23:41,240 --> 00:23:42,820 Daha sonra hanımefendiye gösteriyorum. 176 00:23:44,060 --> 00:23:45,380 Evet, tamam, geliyorum. 177 00:23:49,340 --> 00:23:50,340 Teşekkürler. 178 00:24:02,760 --> 00:24:06,000 Bir zamanlar anlaşmıştık, sen işime karışma 179 00:24:06,000 --> 00:24:07,000 seninkinde ben değilim. 180 00:24:07,120 --> 00:24:08,120 Evet ve? 181 00:24:08,920 --> 00:24:10,920 Bizimkileri takip etmiyorlar Anlaşma. 182 00:24:11,140 --> 00:24:12,140 BEN? 183 00:24:12,440 --> 00:24:14,880 Kulağında bu pire kimin var? ayarlamak? 184 00:24:15,880 --> 00:24:16,880 Seni uyarıyorum. 185 00:24:17,320 --> 00:24:21,020 Daha önce de savaş yaşadık. biz neredeyse ikisini de mahvetti. 186 00:24:21,780 --> 00:24:25,500 O kadar deli olduğumu mu düşünüyorsun? bu Irwin'de tekrar yer almak için. 187 00:24:25,880 --> 00:24:28,340 Beni gözetliyorlar. Onlar deli muhtemelen. 188 00:24:28,820 --> 00:24:29,820 Avrupa'daydım. 189 00:24:30,820 --> 00:24:31,920 Kanıtım var. 190 00:24:32,760 --> 00:24:33,940 Bunları görmek istiyorum. 191 00:24:34,700 --> 00:24:35,820 Onlar da yapacaklar. 192 00:24:36,860 --> 00:24:37,860 Çay için teşekkürler. 193 00:26:08,190 --> 00:26:09,710 Kupalar nerede? 194 00:26:10,670 --> 00:26:11,990 Bay Michel aldı. 195 00:26:12,310 --> 00:26:13,830 Bu filo! 196 00:26:39,500 --> 00:26:40,960 Michelle, beni gerçekten seviyor musun? 197 00:26:42,480 --> 00:26:44,000 Belki de öyle yaptığımı düşünüyorsun Şınav mı? 198 00:26:44,860 --> 00:26:48,280 Bana öyle geliyor. Benimle yatar mısın? Sylvia da bu kadar kültürlü mü? 199 00:26:48,860 --> 00:26:49,860 Bu çok saçma. 200 00:26:50,680 --> 00:26:52,060 Sylvia senin en iyi arkadaşın. 201 00:26:56,580 --> 00:26:57,900 Onu yırtmak istiyorsun. 202 00:26:58,320 --> 00:27:00,100 Ona aşık olabilirim. 203 00:27:01,400 --> 00:27:03,480 Julia, sana yemin ederim... Sorun değil, ben sana inanıyorum. 204 00:27:05,980 --> 00:27:06,980 Bak, bak. 205 00:27:07,700 --> 00:27:09,680 Michel yine karısıyla birlikte yaşıyor. 206 00:27:10,020 --> 00:27:11,400 Son derece iyi. 207 00:27:11,820 --> 00:27:13,800 Teyze lütfen bizi yalnız bırakır mısın? izin mi? 208 00:27:14,560 --> 00:27:15,580 Sen çeneni kapalı tut. 209 00:27:15,960 --> 00:27:17,540 Kocanızla konuşmam lazım. 210 00:27:18,060 --> 00:27:19,340 Kupalar nerede? 211 00:27:19,720 --> 00:27:21,320 Bunu her zaman değil şimdi mi bilmen gerekiyor? 212 00:27:21,540 --> 00:27:22,540 Evet, şimdi. 213 00:27:23,120 --> 00:27:24,260 Onları sattım. 214 00:27:25,760 --> 00:27:28,360 Şampiyon kupalarını satıyor. 215 00:27:29,180 --> 00:27:30,440 Ne karakter. 216 00:27:30,980 --> 00:27:32,040 Vida karakteri. 217 00:27:33,020 --> 00:27:34,720 Paraya ihtiyacım var. Yaşamak zorundayım. 218 00:27:35,040 --> 00:27:36,940 Hayat bir karakter meselesidir oğlum. 219 00:27:37,260 --> 00:27:40,860 Sonunda bunu hatırlamalısın. ben standartlarınıza uygun yaşamanız gerekir. Sende var 220 00:27:40,860 --> 00:27:44,660 senin aptalca zevklerin için Kumarhanelerde ve gece kulüplerinde satılıyor. 221 00:27:44,660 --> 00:27:47,340 Sonunda kazandım. vardı benim kupalarım, senin değil. 222 00:27:47,700 --> 00:27:49,740 Ve onları kim olursa olsun satabilirim nereye istersem. 223 00:27:49,960 --> 00:27:51,520 Ama her zaman onları tetiklemek zorunda kalıyorum. 224 00:27:51,720 --> 00:27:52,920 O zaman parana boğul. 225 00:28:07,310 --> 00:28:08,310 Öfkem dindi Michel. 226 00:28:08,390 --> 00:28:09,570 Bu eski ajitasyon. 227 00:28:10,110 --> 00:28:12,810 Müdahale etmeye ne hakkı var? hayatım mı? 228 00:28:13,550 --> 00:28:14,830 Onu öldürebilirim. 229 00:28:15,850 --> 00:28:16,850 Neden olabilir? 230 00:28:17,150 --> 00:28:18,150 Söylemek. 231 00:28:18,350 --> 00:28:19,710 Çünkü darağacına gitmek istemiyorum. 232 00:28:20,550 --> 00:28:22,190 Her cinayet çözülmez. 233 00:28:22,450 --> 00:28:23,450 Aslında ne demek istiyorsun? 234 00:28:23,670 --> 00:28:24,670 Sadece bir düşün. 235 00:28:24,850 --> 00:28:25,769 Anlamıyorum. 236 00:28:25,770 --> 00:28:27,730 O zaman hepimiz sorunlarımızdan kurtuluruz. 237 00:28:28,150 --> 00:28:31,870 Belki mutlu bile olurdu onları nefeslerinden kurtardığımızda 238 00:28:31,870 --> 00:28:33,010 yapardım. Julia'yı unutuyorsun. 239 00:28:33,250 --> 00:28:34,250 Bunda herhangi bir sorun görmüyorum. 240 00:28:35,580 --> 00:28:37,220 Sylvia, umarım bunların hepsini kastediyorsundur sadece eğlence amaçlı. 241 00:28:48,640 --> 00:28:50,560 Kariyerinden neden vazgeçti? 242 00:28:51,040 --> 00:28:52,080 Sonuçta o bir yıldızdı. 243 00:28:53,020 --> 00:28:55,840 Bakan, düğününden kısa bir süre sonra Julia. 244 00:28:56,760 --> 00:28:58,340 Size benziyor hanımefendi. 245 00:28:58,620 --> 00:29:00,080 Ah, saçma sapan konuşma. 246 00:29:00,480 --> 00:29:01,560 O senin gözlerine sahip. 247 00:29:02,040 --> 00:29:05,320 Ama benim karakterim değil. O babası gibi zayıf ve dengesiz. 248 00:29:05,700 --> 00:29:06,900 Babasını tanıyor muydun? 249 00:29:09,060 --> 00:29:10,720 Uçucu. Uçucu. 250 00:29:12,080 --> 00:29:13,240 Peki bu resim? 251 00:29:14,460 --> 00:29:15,560 Benim Henriette'im. 252 00:29:17,480 --> 00:29:19,080 En derin sevgilerle. 253 00:29:20,120 --> 00:29:21,360 Bunu nereden çıkardın? 254 00:29:22,000 --> 00:29:23,080 Bu onun babası mı? 255 00:29:24,100 --> 00:29:28,460 Evet. Evet ama söyleyecek bir şeyin varsa Michel'e ya da başka birine söyle... Hiçbiri 256 00:29:28,460 --> 00:29:29,900 Endişelenme, mezar kadar sessiz olabilirim. 257 00:29:30,510 --> 00:29:31,670 Michel bilmiyor. 258 00:29:32,310 --> 00:29:33,310 HAYIR. 259 00:29:33,950 --> 00:29:36,970 Neden? Bana bunu söyleme. Daha önce zamanlar farklıydı. 260 00:29:37,430 --> 00:29:38,850 Evli olmayan bir çocuk vardı. 261 00:29:39,150 --> 00:29:42,350 oradan kovulacaktım Toplum. Tamamlamak. 262 00:29:43,030 --> 00:29:47,830 Ama bugün... Bugün mü? Elbette bugün Ona itiraf edecektim. Eğer o 263 00:29:47,830 --> 00:29:48,830 bir erkek olurdu. 264 00:29:49,230 --> 00:29:50,690 Ama o bir içici. 265 00:29:51,050 --> 00:29:52,050 Ve oyna. 266 00:29:52,370 --> 00:29:53,570 Bunu biliyorsun. 267 00:29:54,250 --> 00:29:56,510 Zaten benimle ne işin var? rapor? 268 00:29:56,990 --> 00:29:58,430 Silvia'yı sikiyor. 269 00:29:59,210 --> 00:30:00,670 Bu eski bir şapka. 270 00:30:01,110 --> 00:30:02,830 Ama Bayan Moose'la yatıyor. 271 00:30:03,070 --> 00:30:06,470 Oh, o çılgın dizle. 272 00:30:07,150 --> 00:30:08,650 Bunu neden yapıyor? 273 00:30:09,730 --> 00:30:12,730 Eğitmen olarak sahip olduğu birkaç fareyle bunu hak ediyor ama yaşayamıyor. 274 00:30:13,250 --> 00:30:14,850 Neden ona gerçekten yardım etmiyorsun? 275 00:30:15,070 --> 00:30:17,010 Çünkü ona verdiğim tüm parayı alıyor eğlenceli. 276 00:30:17,350 --> 00:30:18,350 Başka ne vardı? 277 00:30:18,670 --> 00:30:20,270 Howard'ın peşindeydim. 278 00:30:20,470 --> 00:30:22,250 Ah, o sendin. 279 00:30:22,990 --> 00:30:24,630 Şimdi anlıyorum. 280 00:30:25,050 --> 00:30:27,530 Bu Howard... tehlikeli bir adam Rakip. 281 00:30:27,960 --> 00:30:30,040 Kimin yaptığıyla bile ilgileniyorum artık yok. 282 00:30:30,920 --> 00:30:33,560 Sana sadece tek bir tavsiye verebilirim, Peggy. 283 00:30:34,020 --> 00:30:35,480 Vurmaktan uzak durun. 284 00:30:53,860 --> 00:30:55,520 Kulübemde ne ihtişam var. 285 00:30:56,080 --> 00:30:58,000 sizi ağırlamayı sabırsızlıkla bekliyorum olabilir hanımefendi. 286 00:30:58,440 --> 00:31:00,500 İşiniz iyi gidiyor gibi görünüyor, Efendim. 287 00:31:01,300 --> 00:31:02,740 Şikayet edemem. 288 00:31:04,440 --> 00:31:08,260 Yeni oteliniz özellikle parlıyor hanımların uğrak yeri. 289 00:31:09,100 --> 00:31:10,600 Belki bayanları tercih ederim. 290 00:31:16,760 --> 00:31:19,140 Büyüleyici bir kadın, yeğeniniz Julia. 291 00:31:24,780 --> 00:31:27,360 Uzak dur yoksa beni öğrenirsin gerçekten biliyorum. 292 00:33:15,040 --> 00:33:18,140 Bu nasıl bir muz alevi? 293 00:33:23,000 --> 00:33:27,400 Ne kadar borcun var Michel? 294 00:33:28,680 --> 00:33:31,000 Tam olarak bilmek isterseniz 24.000. 295 00:33:39,300 --> 00:33:42,520 Ama unutma, bu son seferdi. 296 00:33:44,490 --> 00:33:47,490 Giderek daha da güzelleşiyorlar. Bir kişi için Seninle geceler, yarımı veriyorum 297 00:33:47,490 --> 00:33:50,350 Varlıklar. Sadece yarınız mı? Çok az, Howard. 298 00:33:50,590 --> 00:33:51,730 Çok çok az. 299 00:33:51,970 --> 00:33:53,930 Açık ya da değil. 300 00:34:13,130 --> 00:34:15,449 Bu aptalı nasıl hiçbir yerde tutmuyorsun? etrafta dolaştı mı? 301 00:34:15,670 --> 00:34:16,730 Kabul ediyor musun? 302 00:34:16,969 --> 00:34:19,969 Ne? Beni kaçırdığını ve işkence yaptılar. 303 00:34:20,350 --> 00:34:21,670 Peki başka ne var? 304 00:34:21,889 --> 00:34:23,010 Çok fazla içmiş olmalısın. 305 00:34:23,330 --> 00:34:24,550 Sen bir gangstersin. 306 00:34:24,870 --> 00:34:25,870 Tekrar söyle. 307 00:34:26,469 --> 00:34:28,050 Ve sonsuza dek yok oluyorsun. 308 00:34:28,889 --> 00:34:30,230 Köle hayvanında mı? 309 00:34:31,870 --> 00:34:32,969 Vur! Vur! 310 00:34:33,610 --> 00:34:36,409 Peggy'yi rahat bırak. Seni zorla Senin işlerine karışmama izin verme 311 00:34:36,409 --> 00:34:37,409 karıştırmak için. 312 00:34:37,830 --> 00:34:39,850 Beni sana zorlama yok edin hanımlar. 313 00:34:41,529 --> 00:34:42,650 Bu sefer daha güçlü olan benim. 314 00:34:45,090 --> 00:34:49,190 Deli misin sen tenli yaratmak mı? Ama sana sahibim 315 00:34:49,190 --> 00:34:50,670 düşündüğünüzden daha tehlikelidir. 316 00:34:50,909 --> 00:34:51,909 Hadi, git. 317 00:34:55,870 --> 00:34:57,890 Evet, sonra benim de var Rüzgar sörfü yapmayı öğrendim. 318 00:34:58,130 --> 00:35:00,810 Son birkaç haftadır çok benziyorsun öğrenmiş olmak. Ne demek istiyorsun? 319 00:35:01,500 --> 00:35:03,220 Tıpkı söylediğim gibi. Sen ve Michelle. 320 00:35:03,420 --> 00:35:04,640 Seni uyarıyorum Sylvia. 321 00:35:04,920 --> 00:35:07,120 Michelle ve ben iyi arkadaşız. Daha fazla yok. 322 00:35:07,340 --> 00:35:10,460 Bunu birlikte yaptığın ilk erkek olurdu denemezdi. sana soruyorum 323 00:35:10,480 --> 00:35:13,480 Burada skandal yapmayın. eğer ben Michelle'le tekrar görüşürüz. 324 00:35:13,600 --> 00:35:15,760 sonra... O tamamen deli. 325 00:35:16,360 --> 00:35:18,180 Michael. 326 00:35:19,560 --> 00:35:20,560 Bravo, 327 00:35:23,220 --> 00:35:25,060 Julia. Bu uzun zaman önce tamamlandı. 328 00:35:25,280 --> 00:35:26,340 Sonunda büyüyorsun. 329 00:37:08,300 --> 00:37:10,100 İki. Ben işaret ediyorum. 330 00:37:17,540 --> 00:37:18,560 Ben de seninle geleceğim. 331 00:37:43,530 --> 00:37:44,530 Durmak. 332 00:37:52,290 --> 00:37:53,290 Görüş. 333 00:37:57,230 --> 00:37:58,230 TAMAM. 334 00:38:10,630 --> 00:38:11,870 Beni dinle. 335 00:38:12,680 --> 00:38:15,200 Git buradan, beni rahat bırak. Sen getir şansım yaver gitti. 336 00:38:18,080 --> 00:38:19,080 2000'e ihtiyacım var. 337 00:38:19,340 --> 00:38:20,340 Asla. 338 00:38:21,920 --> 00:38:22,920 Devam ediyor musun? 339 00:38:30,580 --> 00:38:32,300 Arabanın tek kuruş bile değeri yok. 340 00:38:38,660 --> 00:38:40,040 3000 dolar benimle kal Howard. 341 00:38:42,090 --> 00:38:43,570 Bütün varlıklarıma sahip olabilirsin. 342 00:38:52,430 --> 00:38:54,150 Tüm varlıklarınız mı? 343 00:39:00,750 --> 00:39:01,750 Bir oyun. 344 00:39:03,510 --> 00:39:05,270 Taahhüdüm, varlıklarım. 345 00:39:07,150 --> 00:39:08,870 Bağlılığınız, karınız. 346 00:39:36,560 --> 00:39:38,000 Ama kartlarınızla değil. 347 00:39:43,780 --> 00:39:44,780 Kabul edildi. 348 00:40:34,710 --> 00:40:36,110 Kartlar mı? İyi. 349 00:41:46,990 --> 00:41:47,990 hepsi sadece bir oyun. 350 00:41:48,410 --> 00:41:51,070 İş, aşk, siyaset, savaş. 351 00:41:51,790 --> 00:41:52,950 Evet ve kartlar. 352 00:41:53,230 --> 00:41:56,530 Kuşkusuz. Ama bu bir tutku kendi karısı olacak kadar ileri gidiyor 353 00:41:56,530 --> 00:41:57,530 eğlenceli. 354 00:41:59,330 --> 00:42:01,610 Michel, neredesin? Seninle konuşuyorum. 355 00:42:02,050 --> 00:42:03,450 Sonuçta ben de kazanırdım yapabilir. 356 00:42:04,010 --> 00:42:06,350 Olurdu sayılmaz. Saydım. 357 00:42:06,890 --> 00:42:07,890 O zaman mutlu ol. 358 00:42:08,550 --> 00:42:09,509 Para olmadan mı? 359 00:42:09,510 --> 00:42:10,810 Harika bir zevk. 360 00:42:12,690 --> 00:42:14,590 Ama Silvia, biz birbirimizi seviyoruz. 361 00:42:30,320 --> 00:42:31,860 Evet, güzel. Anlaşıldı. 362 00:42:32,080 --> 00:42:33,160 Durum böyle mi olmak zorunda? 363 00:42:36,020 --> 00:42:37,020 Evet, tamam. 364 00:42:39,400 --> 00:42:40,400 Evet, güzel. 365 00:42:41,180 --> 00:42:42,180 TAMAM. 366 00:42:42,640 --> 00:42:43,640 Kim oradaydı? 367 00:42:45,860 --> 00:42:46,860 Terzim. 368 00:42:47,580 --> 00:42:48,740 Buna gerçekten inanıyorsun. 369 00:42:50,240 --> 00:42:51,240 Ne tutması gerekiyor? 370 00:42:51,620 --> 00:42:52,840 Şırıngayı aldın mı? 371 00:42:53,180 --> 00:42:56,360 Evet. Çok güzel. Ve dolgum var. 372 00:43:07,560 --> 00:43:08,238 Bu nedir? 373 00:43:08,240 --> 00:43:09,900 Özel bir karışım. 374 00:43:15,260 --> 00:43:18,420 Leydi Henriette yavaşça uykuya dalacak. 375 00:44:19,690 --> 00:44:20,690 Bu kadar yeter. 376 00:44:21,590 --> 00:44:23,870 Şu andan itibaren sen de benim yaptığımın aynısını yapacaksın sana söyle. 377 00:44:24,070 --> 00:44:26,270 Aksi halde hapse girersiniz. Geçmek ona devam edelim. 378 00:44:35,530 --> 00:44:36,530 Oturmak. 379 00:44:42,550 --> 00:44:43,550 Hadi. 380 00:44:49,440 --> 00:44:50,440 Onları içeri itin. 381 00:44:59,260 --> 00:45:00,280 Bayana göstermeli miyim? 382 00:46:25,529 --> 00:46:26,529 Howard'ı mı? Howard'ı mı? 383 00:46:30,130 --> 00:46:31,130 Üzgünüm Julia. 384 00:46:31,590 --> 00:46:33,130 Acil bir işim var tutuldu. 385 00:46:33,430 --> 00:46:34,430 Bir içki mi? 386 00:46:44,490 --> 00:46:46,230 İstediğiniz zaman ayrılabilirsiniz. 387 00:46:47,790 --> 00:46:49,750 Hiç beyaz bir kadınla tanışmadım satın aldı. 388 00:46:51,340 --> 00:46:56,000 Artık bunların hepsi Michelle'e ait olabilir. Ve tüm varlıkları. pişmanlık 389 00:46:56,000 --> 00:46:57,000 o mu? 390 00:46:59,720 --> 00:47:02,540 Belki. Belki de pişmanım bir gün. 391 00:47:03,880 --> 00:47:05,160 Belki de değil. 392 00:48:23,470 --> 00:48:24,470 Amin. 393 00:49:10,190 --> 00:49:11,190 Bayan mı? 394 00:49:13,130 --> 00:49:15,050 Öyle değil, her şey yolunda. 395 00:50:37,340 --> 00:50:38,760 Harikasın Julia. 396 00:50:39,800 --> 00:50:42,200 Zaten senin gibi bir kadınım var her zaman istedim. 397 00:50:42,420 --> 00:50:46,620 Howard, bu mesajdan sonra biraz aceleci mi? 398 00:50:46,900 --> 00:50:49,880 Olabilir ama risk alıyorum alışmıştı. 399 00:50:50,200 --> 00:50:52,940 Dikkatli olun, talep ediyorum. 400 00:50:53,300 --> 00:50:54,980 Her isteğini yerine getirebilirim. 401 00:50:57,320 --> 00:50:58,320 Her? 402 00:50:58,560 --> 00:50:59,560 Her. 403 00:51:00,100 --> 00:51:01,500 Benim için de öldürür müsün? 404 00:51:03,200 --> 00:51:04,200 Michelle mi? 405 00:51:05,690 --> 00:51:06,690 Öpücük. 406 00:51:13,510 --> 00:51:14,510 Yapıyor musun? 407 00:51:16,210 --> 00:51:18,210 Kirli işin başkalarına bırakılması daha iyidir diğerleri. 408 00:51:38,190 --> 00:51:39,190 Ne haber, Jim? 409 00:51:40,510 --> 00:51:41,770 Frenzy nerede leydim? 410 00:51:42,750 --> 00:51:46,390 Bana bunu hatırlatmana sevindim. Bu Ben de sana sormak istedim. 411 00:51:50,930 --> 00:51:51,930 Bilmiyorum. 412 00:51:53,090 --> 00:51:55,570 Ama sen ve Frenzy sensin birlikte. 413 00:51:55,890 --> 00:51:58,610 Dün gece ayrıldı ve geri dönmedi. 414 00:51:58,910 --> 00:52:02,030 Garip. Bu üçüncüsü Ortadan kaybolan kız. 415 00:52:03,110 --> 00:52:06,090 Frenzy'yi arayabilir miyim? 416 00:52:07,500 --> 00:52:08,500 Ama elbette. 417 00:52:08,780 --> 00:52:09,780 Danke, Leydim. 418 00:52:10,080 --> 00:52:11,260 Umarım şanslısındır. 419 00:52:14,360 --> 00:52:15,360 Asmak! 420 00:52:18,040 --> 00:52:19,320 Burada herkes kayboluyor mu? 421 00:52:46,700 --> 00:52:47,740 Ama beni korkutuyorsun. 422 00:52:49,840 --> 00:52:50,840 Üzgünüm. 423 00:52:58,900 --> 00:53:00,460 Pan, boğuldun mu? 424 00:53:01,160 --> 00:53:03,480 Bu olamaz hanımefendi. yani imkansız. 425 00:53:04,380 --> 00:53:08,400 Dinle, iyi para ödüyorum Pan. Olacaksın kesinlikle pişman değilim. 426 00:53:08,820 --> 00:53:10,380 Bunu parayla ödeyemezsin. 427 00:53:12,520 --> 00:53:15,040 Pan, kim paradan bahsediyor? 428 00:53:18,160 --> 00:53:19,420 Ödül benim, bang. 429 00:53:20,880 --> 00:53:23,000 Benim gibi bir kadının sana çok şey vermesi gerekir çok değerli olmak. 430 00:53:23,780 --> 00:53:25,000 O zaman hemen toplamak istiyorum. 431 00:53:27,100 --> 00:53:28,100 Hayır. 432 00:53:28,680 --> 00:53:29,680 Değil. 433 00:53:30,780 --> 00:53:31,780 Yapma, vur. 434 00:53:36,140 --> 00:53:37,140 Bang. 435 00:53:37,440 --> 00:53:39,640 Eğer bana dokunursan kendimi fırlatırım aşağı. 436 00:53:44,000 --> 00:53:45,000 Tamam hanımefendi. 437 00:53:45,669 --> 00:53:47,810 Şırınga çantanın içinde. Ve sonra git. 438 00:54:00,790 --> 00:54:03,190 İstediğim kişi için uzanabilirim istiyor. Buna gerçekten inanmıyor musun? 439 00:54:03,190 --> 00:54:05,650 bırak bu pis domuz sana dokunsun izin mi? Tanrım, Michel. 440 00:54:05,970 --> 00:54:07,630 O yüzden şimdilik işini yapmasına izin ver yap. 441 00:54:07,990 --> 00:54:11,810 Eğer yapamazsan, o zaman... Ama o gelip ödülünü isteyecektir. 442 00:54:11,950 --> 00:54:12,950 Eğer öyleyse. 443 00:54:14,529 --> 00:54:16,190 Umarım beni seveceksin koru, değil mi? 444 00:54:17,070 --> 00:54:19,570 Lanet olsun Sylvia, seni ve beni seviyorum sensiz yaşayamam Ne sıklıkta 445 00:54:19,570 --> 00:54:21,230 bunu sana söylemeli miyim? Umarım öyledir ben canım. 446 00:54:22,030 --> 00:54:24,290 Gerçekten öyle umuyorum eğer bana söylersen Aşk. 447 00:54:43,820 --> 00:54:44,820 Bay Michel. 448 00:54:47,560 --> 00:54:49,060 Franzi'yi görmüş olabilir misin? 449 00:54:49,620 --> 00:54:51,820 Bildiğim kadarıyla değil, Jing. Ben mi yol göstermek. Üzgünüm. 450 00:54:57,000 --> 00:54:58,260 Yani Mike, artık ticaret yok. 451 00:55:00,760 --> 00:55:03,840 Şimdi yapıyor musun, yapmıyor musun? O... benimle Sadece orada değil Bay Michel. 452 00:55:05,260 --> 00:55:09,280 Bu gerçek altın. Oldukça iyi görünüyor dışarı. Bunun için sana 500 vereceğim. 453 00:56:06,589 --> 00:56:07,589 Hey, 454 00:56:12,650 --> 00:56:13,650 nereye gidiyorsun? 455 00:56:14,710 --> 00:56:16,050 Daha sonra hemen durun. 456 00:56:59,370 --> 00:57:01,450 Eğer hareketsiz durmazsan, yapabilirim kendinize doktorluk yapmayın. 457 00:57:02,930 --> 00:57:03,930 Harika, değil mi? 458 00:57:03,970 --> 00:57:04,970 Evet, evet. 459 00:57:05,210 --> 00:57:06,990 Çok etkileyici. Hazır mısın? 460 00:57:07,330 --> 00:57:09,290 Evet. Orada duş alabilirsin. 461 00:57:10,630 --> 00:57:14,070 Burada kapı yok. Ama hiçbiri Korkarım hapşırığım artacak. 462 00:57:40,840 --> 00:57:43,840 Umarım sakıncası yoktur sana arkadaşlık ettiğimde 463 00:57:43,840 --> 00:57:45,540 Mimar iki yer planladı. 464 00:57:54,020 --> 00:57:55,840 Şimdi dilin dışına çıkalım. Sen kimsin? Sen? 465 00:57:58,340 --> 00:57:59,700 Neden beni gözetliyorsun? 466 00:57:59,920 --> 00:58:01,300 Sonunda bana şunu söylüyorsun. 467 00:58:01,540 --> 00:58:02,780 İlerleme kaydediyoruz. 468 00:58:09,840 --> 00:58:11,720 Howard neden Michelle'i öldürmek istedi? 469 00:58:13,140 --> 00:58:14,140 Sen ne diyorsun? 470 00:58:14,720 --> 00:58:17,140 Howard'ın neden sen olduğunu düşünüyorum öldürmek istedi. 471 00:58:17,880 --> 00:58:19,120 Howard'ı mı? Neden Howard? 472 00:58:26,500 --> 00:58:28,440 Taksiyi hizmetçisi sürdü. 473 00:58:28,740 --> 00:58:30,560 Bayanla konuşmam lazım. 474 00:59:02,670 --> 00:59:03,670 Nedir? 475 00:59:03,750 --> 00:59:04,750 Naber? 476 00:59:05,030 --> 00:59:08,810 Yakalamak. Hiçbir şey, leydim. Sadece senin enjeksiyon. Beni aramışlardı. 477 00:59:09,830 --> 00:59:12,830 Sonra tekrar uykuya dalmış olmalıyım. 478 01:00:35,180 --> 01:00:36,360 Nerede? Ev. 479 01:00:36,640 --> 01:00:40,320 Zahmet etme. Yarın yeterli olacağım boşanma. yine var 480 01:00:40,320 --> 01:00:41,279 Kayıp, Michelle. 481 01:00:41,280 --> 01:00:44,840 Tantorin Riete'den para alıyorsunuz bir kuruş değil. Ama benimle gelebilirsin 482 01:00:44,840 --> 01:00:46,460 poker oyna. Belki beni kazanırsın geri. 483 01:00:47,740 --> 01:00:50,760 Gözyaşlarına ihtiyacın yok ağlıyorum, Michelle. Bu yüzden lütfen 484 01:00:50,760 --> 01:00:51,760 eşyalarımın içine. 485 01:00:57,300 --> 01:00:58,300 Bayan Peggy. 486 01:00:59,380 --> 01:01:01,100 Frenzy'yi biliyordun. Evet elbette. 487 01:01:02,200 --> 01:01:03,360 Ortadan kayboldu. 488 01:01:03,980 --> 01:01:04,980 Ne zamandan beri? 489 01:01:05,660 --> 01:01:09,880 Bay Howard eve geldiğinden beri olmuştur. Howard'ı mı? 490 01:01:10,200 --> 01:01:11,200 Evet. 491 01:01:11,600 --> 01:01:12,700 Zavallı Franzi. 492 01:02:00,040 --> 01:02:03,340 Sözümü tuttum. Peki seninkini saklamalısın. Ama Pan, böyle 493 01:02:03,340 --> 01:02:08,240 ... Toplamaya mı geldin? Evet, Bayan Sylvia. 494 01:02:08,460 --> 01:02:11,300 Belki bir içki? Zorundayız her şeyi sakince tartışın. İçki yok 495 01:02:11,420 --> 01:02:14,700 ödemek. Evet evet ama bu geliyor Her şey biraz ani oldu, biliyor musun? 496 01:02:14,700 --> 01:02:16,180 Birden? Sana 1000 dolar vereceğim. 497 01:02:16,380 --> 01:02:18,700 Para yok Bayan Sylvia. Nasıl? Nasıl söz verdi. 498 01:02:20,180 --> 01:02:21,180 Şimdi açmayın. 499 01:02:22,000 --> 01:02:23,000 Ah, Michel. 500 01:02:23,120 --> 01:02:24,180 Geliyor olman iyi bir şey. 501 01:02:25,160 --> 01:02:26,200 Burada ne istiyor? 502 01:02:26,420 --> 01:02:27,420 Hala koleksiyon yapıyorsunuz, başka ne var? 503 01:02:28,240 --> 01:02:31,760 Seni öldüreceğim, seni pis piç. Kırık hayatını bütünüyle istiyorum 504 01:02:31,760 --> 01:02:33,740 mahvetmek? Defol dışarı seni pis piç Köpek. 505 01:02:34,020 --> 01:02:35,820 Bay Michel, lütfen gidin. 506 01:02:36,180 --> 01:02:39,880 Öylesin yoksa ben senin bütün kemiklerini kırarım. Maaşımı alınca gideceğim 507 01:02:39,880 --> 01:02:40,960 Anladım Bay Michel. 508 01:02:41,420 --> 01:02:42,460 Ne kadar? Söyle bana. 509 01:02:43,140 --> 01:02:44,560 Silvia bunun bedelini bana ödeyecek. 510 01:02:44,900 --> 01:02:45,900 Seni domuz. 511 01:03:04,400 --> 01:03:05,400 Peki Bayan Sylvia. 512 01:03:05,580 --> 01:03:07,200 Ve şimdi bir kez Pang yapabilirsin tanışın. 513 01:03:08,840 --> 01:03:12,160 Herkesin sadece kendisi olduğunu düşündüğü Pang her şeyi aldığın hizmetkar bir ruh 514 01:03:12,160 --> 01:03:12,899 talep edebilir. 515 01:03:12,900 --> 01:03:13,900 Ayrıca cinayet. 516 01:03:14,900 --> 01:03:17,940 Pang bir insandır ve o insan şimdi seni sevindirecek. 517 01:03:18,780 --> 01:03:22,700 Ve şimdi pis piç içeride artık açamayana kadar sana nüfuz etmek 518 01:03:22,700 --> 01:03:23,900 Evli Michel'i düşün. 519 01:03:30,320 --> 01:03:31,320 Ne biliyor musun? 520 01:03:31,580 --> 01:03:32,419 Hayır Ching. 521 01:03:32,420 --> 01:03:33,420 Bilmiyorum. 522 01:03:34,440 --> 01:03:36,940 Bir şeyin varsa lütfen bana söyle biliyorum. Onu bulacağım. 523 01:03:37,380 --> 01:03:38,380 Ona güven. 524 01:03:38,740 --> 01:03:39,740 Merhaba. 525 01:04:46,380 --> 01:04:48,620 Bunca şeyden sonra şimdi nasıl yemek yiyebilirsin? ne oldu? 526 01:04:49,080 --> 01:04:50,080 Sadece açım. 527 01:04:50,420 --> 01:04:52,520 Julia boşanıyor ve bunu istiyor Mirası paylaşmayın. yani 528 01:04:52,520 --> 01:04:55,040 senin için kötü ama. Bizim için mi? Ama o beni o kadar kolay elde edemeyecek 529 01:04:55,060 --> 01:04:58,360 Boşanmaya itiraz edeceğim ve yılları geciktirir. Daha iyi bir şey gelir 530 01:04:58,360 --> 01:04:59,038 açık değil mi? 531 01:04:59,040 --> 01:05:01,740 Bu bizim tek şansımız, Sylvia. Aksi takdirde her şey boşunaydı. 532 01:05:02,000 --> 01:05:03,400 Her şeyi sadece senin için yaptım. 533 01:05:03,700 --> 01:05:06,100 Senin ve aşkımız için Sylvia. Bana inanmıyor musun? 534 01:05:07,160 --> 01:05:08,400 O kadar bekleyemem. 535 01:05:08,680 --> 01:05:09,760 Peki bunu nasıl hayal ediyorsunuz? 536 01:05:13,040 --> 01:05:14,340 Julia'yla konuşacağım. 537 01:05:14,580 --> 01:05:17,820 Ve eğer orada seninle gelmezlerse Mirası seninle paylaşırsan o zaman 538 01:05:17,820 --> 01:05:22,340 kendileriyle aynı kaderi paylaşıyorlar cimri teyze. Belki o bile 539 01:05:22,340 --> 01:05:23,340 Giyotin. 540 01:06:23,890 --> 01:06:25,290 Julia, Sherry. 541 01:06:35,250 --> 01:06:40,670 Başardık. 542 01:06:41,350 --> 01:06:43,230 Artık sonsuza kadar birbirimize aitiz. 543 01:06:46,650 --> 01:06:50,330 Ben üzerime düşeni yaptım. 544 01:06:52,030 --> 01:06:53,310 Seninki hâlâ beklemede Julia. 545 01:06:57,910 --> 01:07:01,490 Ne demek istiyorsun? Kendimi buna adadım Piç Pann'a adanmış. 546 01:07:02,050 --> 01:07:03,770 Howard nihayet bunu ne zaman yapacak? Michelle mi? 547 01:07:04,670 --> 01:07:06,530 Ama artık durum böyle değil gerekli. 548 01:07:06,890 --> 01:07:09,870 Varis benim ve boşanma gönderildi. 549 01:07:11,150 --> 01:07:14,810 Ama Michelle boşanmak istemiyor izin ver. Aylar hatta yıllar sürebilir. 550 01:07:16,750 --> 01:07:18,090 Michelle'le olan şey gerçekleşmek zorunda. 551 01:07:52,170 --> 01:07:53,170 Bırak da ben yapayım. 552 01:07:54,230 --> 01:07:55,810 Çok iyi hissettiriyor, Sylvia. 553 01:07:56,750 --> 01:07:57,770 Seni seviyorum. 554 01:07:58,030 --> 01:08:01,350 Ama korkarım ki bir şey Korkunç şeyler olacak. mecburum 555 01:08:01,350 --> 01:08:02,350 hisset sevgilim. 556 01:08:02,730 --> 01:08:03,790 Ben de seni seviyorum. 557 01:08:05,330 --> 01:08:06,410 Ve kendini hisset. 558 01:08:46,780 --> 01:08:48,200 Teşekkür ederim. 559 01:09:53,290 --> 01:09:54,290 şimdi buraya gelmek için. 560 01:09:56,050 --> 01:09:59,290 sen olmasaydın gelmezdim suçlamayı yöneltecek kadar korkak davrandı. 561 01:09:59,370 --> 01:10:02,510 Şşşt, Julia burada. Ah, bu benim ama her neyse. Şimdi ihtiyacınız olan tek şey 562 01:10:02,510 --> 01:10:05,150 tekneyi ve saati cezbetmek için ayarlamak için. Muhtemelen yapacaksın 563 01:10:05,150 --> 01:10:06,790 yarat. Yoksa yapmalı mıyım? Yapmak? 564 01:10:07,010 --> 01:10:10,690 Michelle, bunu bizim için yapıyorsun Sevgi ve mutluluğumuz için. Lütfen yap. 565 01:10:15,630 --> 01:10:16,750 Julian, hadi! 566 01:10:17,110 --> 01:10:18,150 Neredeyse zamanı geldi. 567 01:10:18,430 --> 01:10:20,450 Saate dokunduğu anda uçuyor Tekne havada. 568 01:10:39,880 --> 01:10:43,160 Dikkatli ol, cesaretin var. Hayatına bahse gir Juliet'i kurtarma riskiyle karşı karşıya. 569 01:10:43,680 --> 01:10:45,420 Cinayet senin hobin olamaz. 570 01:10:46,560 --> 01:10:47,560 Burada ne istiyorsun? 571 01:10:50,800 --> 01:10:51,800 Peki ne istiyorsun? 572 01:10:53,760 --> 01:10:54,760 Peki söyle bana. 573 01:10:56,140 --> 01:10:57,360 Seninle iş yap. 574 01:10:59,000 --> 01:11:00,000 Mağazalar mı? 575 01:11:00,560 --> 01:11:03,580 İş için zamanım yok. İlk Eğer bana yardım edersen, ben de sana yardım edeceğim. 576 01:11:04,180 --> 01:11:06,160 Tamam o zaman sana bir tane daha yapacağım Öneri. 577 01:11:07,380 --> 01:11:08,740 Sadece zamanlayıcıyı ayarlayın. 578 01:11:09,290 --> 01:11:10,290 Devam et, devam et. 579 01:11:10,450 --> 01:11:12,890 Sylvia bunu senin için aldı. sen Sylvia'yı seviyorum. 580 01:11:13,150 --> 01:11:14,150 Ona güven. 581 01:11:17,090 --> 01:11:20,610 Bu bombanın Julia'yı öldürmemesi gerekiyordu. ama sen. 582 01:11:27,230 --> 01:11:28,230 Dikkat. 583 01:11:32,350 --> 01:11:33,350 Onları atsan iyi olur. 584 01:11:37,980 --> 01:11:38,980 Peggy, dikkatli ol. 585 01:11:44,020 --> 01:11:45,280 İşe yaradı Julia. 586 01:11:51,240 --> 01:11:54,340 Bütün bunları nasıl bildin? Kesinlikle beyaz Sadece bugünden beri elimde. üzgünüm 587 01:11:54,340 --> 01:11:58,900 kusura bakma Michel ama biliyorum ki Silvia Julia seviyor. Sen Spitz. Ve ben değil. 588 01:11:59,440 --> 01:12:02,560 Silvia'yı oyunun dışında bırakın. Hayır, hayır. Aynen öyle söylüyorum. 589 01:12:04,370 --> 01:12:06,990 Ne zaman gelmeli? Onları hemen size götüreceğiz bir konuşma yap. Hayır Michelle, şimdi 590 01:12:06,990 --> 01:12:07,990 sen bana yardım et. Lütfen. 591 01:12:08,310 --> 01:12:09,490 Haydi, haydi aptallar. 592 01:12:10,590 --> 01:12:11,590 Senin derdin ne? 593 01:12:12,230 --> 01:12:13,690 Geri çekilmeyin. Yakında koş. 594 01:12:16,470 --> 01:12:17,470 Peki, 595 01:12:21,950 --> 01:12:24,850 orada. Sadece geri dönmek istiyorlar kızlar tükeniyor. 596 01:12:25,150 --> 01:12:26,150 Orada işi zor. 597 01:12:26,390 --> 01:12:28,090 Sen burada kal. Bu çok tehlikeli senin için. 598 01:12:57,980 --> 01:12:59,740 Merhaba Francie, seni büyüleyici yaratık. 599 01:13:00,060 --> 01:13:01,260 Siz de keyif gezisine katılıyor musunuz? 600 01:13:02,220 --> 01:13:05,660 Lütfen Bay Howard, izin verin o zaman. Ming'den ayrıldığına sevindim 601 01:13:05,660 --> 01:13:06,660 yapabilir. 602 01:13:08,980 --> 01:13:09,980 Onu hemen geri getirin. 603 01:13:23,850 --> 01:13:25,510 İkisi tekrar keşfedildiğinde, onu yere koydun. 604 01:14:12,300 --> 01:14:13,700 Ah! 605 01:14:40,769 --> 01:14:41,769 Ah! Ah! 606 01:15:35,760 --> 01:15:39,580 Franzi. Franzi. Franzi. 607 01:17:23,760 --> 01:17:24,760 Teşekkür ederim. 608 01:19:23,400 --> 01:19:24,480 Benim hakkımda böyle mi düşündün? 609 01:19:25,340 --> 01:19:26,940 Ben hayalet değilim. 610 01:19:27,180 --> 01:19:29,720 Yeteneklisin ama çocuksusun. 611 01:19:30,340 --> 01:19:32,040 Pang'la ilgili olan şey saflıktı. 612 01:19:32,280 --> 01:19:38,200 Pang sadık ve güvenilirdir. Onun tek kusur onun zayıflığıdır 613 01:19:38,200 --> 01:19:39,200 kadınlar. 614 01:19:39,460 --> 01:19:40,740 Tabut boştu. 615 01:19:41,020 --> 01:19:43,020 Ve ölüm belgesi sahte. 616 01:19:43,300 --> 01:19:46,740 Tanrı bu tek suçu benim yapacak sadık aile doktoru. 617 01:19:47,280 --> 01:19:50,740 Sırtlanlar gibi davrandın. Ve hepsi boşuna. 618 01:19:51,290 --> 01:19:53,570 Çünkü sen benim varisim değilsin Julia. ama Michelle. 619 01:19:53,890 --> 01:19:54,890 Michelle mi? 620 01:19:55,670 --> 01:19:58,770 Ama o... sağlıklı ve mutlu benim gibi. 621 01:19:59,250 --> 01:20:02,170 Ve şimdi sıra sende, oradasın kız öğrenciler gibi duruyor. 622 01:20:02,730 --> 01:20:05,810 Merak etme, sana bunu vermeyeceğim polise teslim edildi. 623 01:20:06,370 --> 01:20:09,850 Ama sen sonsuza kadar bu ada olacaksın ayrıl. Evet teyze. 624 01:20:10,810 --> 01:20:11,810 Çıkmak! 625 01:20:12,510 --> 01:20:13,510 Çıkmak! 626 01:20:18,790 --> 01:20:20,190 Bu yapılırdı. 627 01:20:21,840 --> 01:20:24,120 Şimdi bana Michel'i getir. 628 01:20:24,360 --> 01:20:25,360 Evet leydim. 629 01:20:46,980 --> 01:20:47,980 Michel! 630 01:20:48,940 --> 01:20:52,080 Peki neye benziyorsun? Küçük Howard'la anlaşmazlık. Ve 631 01:20:52,080 --> 01:20:53,160 kazandın mı? ben. 632 01:20:54,080 --> 01:20:56,320 Bravo. Sonunda bir erkeksin. 633 01:21:02,320 --> 01:21:03,320 Hadi oğlum. 634 01:21:19,470 --> 01:21:21,190 Artık her şey bitti, Sylvia. 635 01:21:21,410 --> 01:21:24,330 Ah, hiçbir sorun yok. Yaşıyoruz ve biz gençler. 636 01:21:26,570 --> 01:21:28,950 Ve bununla çok daha fazlasını elde edeceğiz para kazan. 637 01:22:14,620 --> 01:22:17,240 Artık nihayet buna bir son verelim bugün. yapamadığını görebiliyorum 638 01:22:17,240 --> 01:22:18,240 daha fazlasını bekle. 639 01:22:39,440 --> 01:22:40,640 Bayan Becky, burada değil! 640 01:22:41,680 --> 01:22:42,680 Peki o nerede? 641 01:22:43,050 --> 01:22:44,070 Seninle acilen konuşmam gerekiyor. 642 01:22:45,510 --> 01:22:47,070 Bavulla uzaklaş. Ama nereye? 643 01:22:47,430 --> 01:22:48,430 Haffen.